“这个展是想讨论机器生产和手工生产的边界。传统意义上,手工生产总是和奢侈、个人主义、原创联系在一起;而机器生产则被视为同质的、大工业生产和非人性化的。但不应该这么简单看这个问题。我认为,在时装工业的发展史上,总有些用机器生产的东西比手工制作更耗费时间也更昂贵。这也是 Manus x Machina 展想要讨论的东西。”
“时尚和科技结合的方式很实际。当 3D 技术到来时,我们都不太清楚它最终会怎么影响时尚。但我认为最终它会像纺织机一样,有着革命性的意义。这种技术可能会让时尚更民主,你可以在家里有台打印机,就可以打印一件你心仪的 T 恤出来。这是时装的终极存在形式,但就现在的技术而言,距离那一步还为时尚早。 5.道德时尚是一种平衡之道
Manus x Machina 展的介绍里,Andrew Bolton 引用了狄德罗编撰的那本《百科全书》里的话:“制衣工业和艺术、科技都在同一个道德基础上。”然后,Andrew Bolton 做了一个类比:“制衣工业和诗歌、医学一样有价值。”
Iris Van Herpen 在 Manus x Machina 展上有几件作品,用到了蜗牛壳、珊瑚礁和一些其他大自然的东西,看起来很“有机”。
“如果你和像 Iris Van Herpen 和 Noa Raviv 这样的设计师聊天,他们会告诉你 3D 打印技术的实际应用应将它自己导向更有机的形式。这是一种更实际的思考方式,但我认为这里面也有哲学的成分。现在对 3D 打印技术的运用就是去复制自然。“
7. Manus x Machina 展的初衷就是想用美学去挑战消费者对手工和机器生产的差别认知
Manus x Machina 展上有一些不太设计师的作品,比如 Noa Raviv 和 Maiko Takeda,所以 Andrew Bolton 是怎么认识他们的作品。
“实际上,我是看杂志认识到这两位设计师的,他们两位是将手工和机器结合起来的先锋派。”
“ Noa Raviv 开始用 3D 打印技术是通过电脑试错。我一直很痴迷于了解,在没有人类干预的情况下,机器是否是自行出错。同样,在没有人类干预的情况下,机器是否能做到有创意?而Noa Raviv 的部分作品很有柏拉图的浪漫气质和希腊的美学规则——对称和完美。而如果使用机器来完成这种风格的设计,机器会破坏掉这种风格吗?我很热衷于讨论完美和瑕疵之间的和解,或者说了解出自人类之手的错误和机器故意出错之间的差别。”
“ Maiko Takeda 有趣之处在于,她用机器和高科技制作的美学,其实都用手工完成。我很欣赏这一点。而 Manus x Machina 展的初衷就是想用美学去挑战消费者对手工和机器生产的差别认知。有时候,你觉得十有八九由机器完成的物品其实是用手工制作的。同时,你看看 Christopher Kane 的作品,你会误以为是手工制成的,其实又是由机器来完成的。”
8.之所以会选择 Christopher Kane 的作品是因为,它是 Christian Dior 1950 年设计的当代写照
Christopher Kane 的一些花裙子入选了 Manus x Machina 展 。
“主要是因为我认为 Christopher Kane 的设计是 Christian Dior 1950 年设计的当代写照。所以我们把这两个设计师的作品放在了一起。两个设计师都用了花、刺绣和透明硬纱来做设计,算是突出女性之美。仔细看看 Christopher Kane 的作品,这些硬纱和花朵的设计就是一种‘放肆的性挑逗’。对于我来说,这让我想起美国画家 Georgia O’Keefe 的经典花朵微观画。这是将性和花巧妙地联系在了一起——你想一想花的身体和女性的身体。”
“在时尚行业里有很多幽默,实际上,有很多欧洲设计师都在展示与众不同的幽默感和讽刺情绪,但很少有美国设计师这么做。比如 Thom Browne 是一个典型的例子,Jean Paul Gaultier, John Galliano,Commes des Garçons 川久保玲也在此行列。越来越多的设计师都想把幽默感注入到设计中。但另一方面,有些设计师更愿意通过作品展现的是聪明或者说智慧,比如 Martin Margiela 和很多比利时设计师。但这两个派别互不相交。 John Galliano 和 Alexander McQueen 是取乎其中。