Vlisco是一家来自于荷兰的纺织制造商，近日该公司举办了一场盛大的展览会，以此来庆祝该公司成立170周年。这场名为“vliscounàun”的展览会于gemeentemuseumhelmond举办，时间截止至2017年3月12日。各种各样的设计作品、布料以及装置在这里展出，讲诉了关于该公司设计背后的故事。

此次展览是与来自荷兰与非洲的艺术家以及时尚设计师们合作举办的，回顾了vlisco走过的百年历史，同时也对其未来进行了展望。这间公司虽来自于荷兰，但是它们所生产的纺织品主要目标客户却是非洲女性。展览将在其家乡海尔德蒙市及其主要依赖的市场——非洲两处举办，将成为该公司历史上重大的里程碑事件。

Vlisco希望能够在庆祝的同时加深它们与非洲设计师、摄影师以及电影制作人之间的联系

Vlisco成立于1846年，创始人pieterfentenervanvlissingen凭借着独特的设计与印染技术带领这间公司实现了一个又一个成功。多年以来，它们在海尔蒙德市的生产得到了改善与加强，蜡染加工技术保持始终如一。Vlisco的设计新颖大胆、充满活力，同时又体现了大量的细节。

这种蜡染加工技术确保了每码的印花都是不尽相同的。展览中的装置带着访客们踏上深入vlisco工厂的旅程，从市场到绘图桌，向大家详细解释了布料的上色过程。“vliscounàun”最后以两个时尚展品为结束，展示了该公司与当代非洲设计师通力合作的悠久历史。

五位非洲设计师分别设计了两套服装，布料均来自于新款产品“A2121”

绚烂迷幻的展览空间是由studioharmrensink负责设计的，采用了vlisco前设计师michielschuurmans的作品为这里的墙壁与地板披上了一层多彩的外衣，加强了人们“深入”vlisc的体验感。在gemeentemuseumhelmond的高层位置与这些装置一同展出的还有yinkashonibare的作品系列。Shonibare是一位英裔尼日利亚艺术家，在其设计的作品中应用了vlisco的纺织材料，并围绕着殖民主义与种族问题进行了探讨。

▲five-film视频装置中的nanabenz

“vliscounàun”一进门就是灿烂辉煌的白色装置，是年轻艺术家danieldebruin参考vlisco工厂的建筑形态设计而成的。在此之上加入了vlisco设计师teunvandenwittenboer充满生机的动画投影——展现了vlisco的生产过程。这个动画设计将注意力放在了该公司产品的独特性上，同时解释了这些与众不同的花纹图案是如何形成的。

nanabenz指的是那些在非洲市场上卖vlisco布料的女性

“designer’spicks”装置展现了一系列充满灵感的布料产品，均由vlisco当前设计师团队中的12位设计师精心挑选而来。他们对古老的资源进行了调查，最终才呈现出能够代表vlisco不同印染技术与图案类型的精品系列，这是对于该公司历史档案深入了解的成果。

平面设计公司LUST还为此次展览设计了一款交互式装置，由三个屏幕以及一个体感器组合而成

此次展览中值得一提的还有“奔驰娘娘”（nanabenz），那些在非洲市场上卖vlisco布料的妇女们。Vliso的成功与她们的奉献以及热忱密不可分，在five-film视频装置中记录了她们与vlisco之间的联系。

▲两面墙栩栩如生地展现了vlisco的图案与技术历史以及传统

“designer’spicks”展现了一系列充满灵感的布料产品，均由vlisco当前设计师团队中的12位设计师精心挑选而来

被分为抽象类、花草类以及比喻类，每个屏幕都展现了图案与色彩之间的互动

该装置讲述了不同的故事，关于非洲市场中纺织品以及它们的不同含义