刚刚过去的5月，柯桥的印染企业家们正经历着冰火两重天的考验，一些生产常规产品的印染企业迎来了史上最早的淡季，而且淡季还在持续;而一些生产差异化、高附加值的印染企业却满负荷生产，还供不应求。

“今年的行情确实不好，淡季从四月中下旬就开始了，五月份和六月份也一直比较淡。”位于滨海工业区内的一家规模不太大的企业老总告诉记者。按照常理，印染企业的淡季一般会在七八月份才会到来。谈及原因时，该老总分析，主要是常规产品产能过剩。今年上半年出口市场疲软，外销不振。内销市场虽然一直有需求，但是由于近期柯桥的环保整治力度大，一些高档的棉布、人造棉、全棉布等产品，尽管有印染业务，但按照目前公司的生产能力无法生产。“高档棉类产品的生产污水中有一个氨氮指标，企业处理比较麻烦，所以只能放弃。这部分产品逐渐向环保力度不太严的福建、山东等地转移。”该老总说。

该企业的现象并不是个例，在柯桥，一些生产常规产品的企业从四月中下旬开始陆续进入淡季。业内人士分析，不仅仅是柯桥印染产业，在整个中国印染产业中，常规产品确实产能过剩。企业如果不积极转型，很容易被市场淘汰。对柯桥印染企业而言，受到环保的压力，在市场的自然选择下，一些产品结构单一，产品附加值低，科研、技改能力相对较弱的企业正面临严峻的挑战。

“今年前5个月外贸出口形势还不错，内销市场相对差一些。”浙江乐高实业股份有限公司副总经理王国标告诉记者。据悉，为了进一步提升市场竞争力，乐高股份花费2000多万元从意大利购置灌蒸机、整呢机、剪毛机、烫光机等后整理设备，进一步提升产品附加值，丰富产品结构。

目前，其产品结构已从单一的针织罗马布向全锦纶、N/R罗马布、天丝、莫代尔、人棉等高档针织系列为主转型，受到GAP、POLO等国际品牌青睐，其成品面料远销美国、加拿大、意大利、英国、法国等欧美国家市场。而随着无水印染设备和技术的应用，未来其产品的附加值将翻一番。

同样在滨海工业区，绍兴百丽恒印染有限公司董事长沈子平预计，今年1—6月，“百丽恒”的销售额将增长30%左右。据悉，美国沃尔玛在全球的超市中有一款家纺产品，其三分之一的生产量都是由“百丽恒”生产加工而成。“百丽恒”淡季不淡主要得益于公司及时调整产品结构，强化雪纺、雪纺绉、家纺面料等优势产品生产、淘汰常规弱势产品，主动提升产品附加值换来销售形势的改变。

业内人士分析，经过2016年的印染产业大整治以及未来继续高压的环保态势，印染企业之间的发展鸿沟会越来越明显。“强的印染企业会越来越强，而中小型印染企业将面临被收购的风险。”但其实，这种现象是市场优胜劣汰的必然选择，这也和柯桥力争打造“绿色高端 世界领先”的印染产业的目标相一致。