美国康纳狄格州Tolland消息 – 格柏科学有限公司的子公司格柏科技进一步扩展在中国的成功，并继续保持它在当地的服装和柔性材料制造技术市场的领先地位。 

本公司最近从当地政府获得修改公司名称和业务范围的许可，将公司名称由上海格柏科技维修服务有限公司变更为格柏（上海）工业数控设备有限公司，这使得格柏将其公司组织从维修和售后服务公司扩展为包括研发、设计和采购的公司，更好地满足了本地区的客户需求。当前格柏科技在大中国区服务着1,300家客户，有近5,000个系统和工作站，系统安装总金额超过1亿美元，是所有CAD/CAM供应商中最多的。 

为了适应此业务扩展，格柏还在上海开设了一个新的工程技术中心，补充其四年前设立的先进科技中心。这个新机构将驻入其在中国扩展的组织结构。这两个科技中心都坐落在上海徐汇区。此外，在过去的20年中，格柏一直都积极地向中国服装业和汽车业提供和维护CAD/CAM系统，它还宣布在距离香港很近的东莞开设一个新的销售和服务办事处。这个新办事处更进一步拓宽了本公司范围原已非常广泛的基本设施，使它在中国的办事处数量上升到16家。 

“我们在东莞的新办事处和我们工程科技中心的开设是格柏对中国市场倾力投资的强有力的证明，”格柏科学有限公司的总裁和首席执行官Marc Giles说道，“它证实了我们对在高速增长的市场中建立和保持领先这一关键战略目标的贡献。中国是这些市场的其中一个，我们的目标是继续向当地工业提供有成本效益的高科技方案。”

格柏科技远东区副总裁Steven Tang补充道：“我们不再仅向我们的中国客户提供销售和售后服务，现在我们还专门为他们开发产品。我们新的业务范围包括产品开发、软件测试、设计和战略性采购。”格柏当地机构已增添了十多名全职员工，以实现这些新功能部门的需求，而且每月还在不断增添新员工。

在10月21-24日上海举行的中国最大的国际服装设备展CISMA 2003上，格柏科技将展示各种新产品，这些产品帮助客户“在瞬息万变的世界中增强竞争力”—本公司为本次展览精选的主题。GERBERsuite  产品组合结合了本公司四个主要的方案领域：设计和开发、产品生命周期管理、推档和排版软件以及生产方案（自动化的铺料和裁剪）。此外，瑞典的铱滕系统（www.eton.se）—世界吊挂生产系统的发明商和首选供应商—将加入格柏并展示其前沿解决方案。通过与格柏科技联盟，铱滕系统将作为GERBERsuite的一部分提供给客户。

“CISMA为我们展示专为中国逐渐增长的科技需求所设计的产品提供了一个绝佳的机会，”格柏科技的总裁James Arthurs评论道，“对于2010年服装生产预期达$1500多亿的广阔市场，格柏科技有满足其需求的方案和经验。二十年来，我们通过在我们客户所在的城市建立最广大的销售和服务人员网络，展示了我们对中国服装制造商的奉献。我们期待今年的展示能取得更大成功。”

新的格柏工程科技中心的开幕典礼将在10月20日举行，比CISMA早一天。届时Marc Giles、James Arthurs和Steven Tang将出席此活动。

在http://www.gerberscientific.com有关于格柏科学有限公司的更多信息。格柏科技的网址是 http://www.gerbertechnology.com

GERBERsuite是格柏科技的商标。
所有其它商标或注册商标都归属其各自公司。