由上海纺织技术服务中心与雅式公司共同主办的，有着亚洲第一纺机展之称的第十三届上海国际纺织工业展览会，于今年6月1日至4日在上海新国际博览中心盛大举行。2006年，第12届国际纺织工业展览会上海成功举办后，业内人士对2007展会更是翘首以待。中国纺机网作为本次展会的官方唯一指定媒体对展会全程进行追踪报道，在此，中国纺机网感谢广大网友的密切关注与热情参与。


　　——记贝加莱橙色创新之旅路演上海站

　　2007年6月3日，在上海新国际博览中心陆家嘴世纪酒店内，与国际纺织机械展会同期举行的“贝加莱橙色创新之旅——上海站”揭开帷幕。

　　这次研讨会的听众主要来自于纺织行业的知名纺织机械制造商，如经纬纺机、太平洋机电、中国纺机、佶龙、聚旺、上海二纺机、常熟机械，青岛红旗机械、邯郸纺机、及部分颇有影响力的媒体如自动化博览、自动化仪表、世界仪表与自动化、中国自动化网和中国纺机网等。贝加莱公司及纺织行业长期合作伙伴新萌工业设备技术有限公司的相关技术工程师作了精彩的演讲，会议在互动、活跃的气氛下进行，取得圆满成功。此次研讨会的主题内容包括：贝加莱自动化技术在纺织机械行业的应用，以及贝加莱2007年新产品推介。

　　本次研讨会重点推介的产品有：新一代PCC X20系统及分布式I/O、第二代全数字型伺服驱动器ACOPOSmulti、集成式人机面板—PowerPanel、微秒级实时开放的工业以太网Ethernet POWERLINK。

　　贝加莱市场部经理董继鑫重点介绍了PCC控制技术，他表示贝加莱PCC定性分时多任务技术确实代表了目前PLC技术的一个发展方向，X20系列基于PC技术的控制器和特别紧凑的分布式I/O在市场上也有着非常明显的技术特点和竞争优势；贝加莱运动控制专家何新峰对于功能强大的贝加莱伺服驱动系统ACOPOSmulti和全球领先的Ethernet POWERLINK实时工业以太网技术做了详细的介绍，ACOPOSmulti具有显著的创新亮点，能够实现最佳的多轴控制解决方案，Ethernet POWERLINK具有开放式、实时性、安全性等诸多优势。贝加莱培训部经理樊惠芳重点概述了集控制显示一体并具备双倍运算能力的人机面板Power Panel300/400和紧凑型系列Power Panel 45。

　　贝加莱长期合作伙伴——新萌工业设备技术有限公司的资深技术工程师根据多年的应用经验，向与会者隆重介绍了贝加莱控制技术在细纱机、粗纱机、喷气织机、自动缝纫设备、高速卷绕头等设备上的一体式解决方案。丰富详实的技术案例，在座纺织机械制造商和技术人员的互动交流，研讨会取得了预期的成果。

　　晚上6：00，在陆家嘴世纪酒店，贝加莱举办了B&R night，更多的纺织机械制造商和媒体纷至沓来，更自由深入的交流在晚宴时延续。中国纺机网作为上海纺织展览会（ShanghaiTex）的指定媒体，对本次宴会做了全程拍摄和采访，随机客户采访中，大家一致肯定了贝加莱的创新产品在纺织机械应用上做出的辉煌业绩，并表示以后将有更加深入的合作意愿。宴会中，贝加莱为回馈忠实客户，开展了抽奖活动，把宴会的气氛再次推向了高潮，不管是抽奖嘉宾还是领奖者，还是听众，脸上都洋溢着快乐的笑容。


　　贝加莱在纺织机械行业已积累了丰富的应用经验，众多的合作伙伴都是提供高端设备的纺织机械制造商。众多纺织机型如精梳棉、气流纺、倍捻、络筒、经编机、圆织、自动匀整并条等等，这些系统大量的使用了贝加莱的系统，并且在同行业的机器里都属于性能突出的机型。

　　在细纱机方面，通过使用ACOPOS内置的CAM电子凸轮功能，可根据需要生成纺纱工艺曲线，通过参数设置来改变纺纱成形工艺从而满足不同的客户需要，并且对机械系统的冲击也降低了，因为ACOPOS可生成非常光滑的高阶速度曲线。

　　在浆纱机传动控制中，通过采用虚拟主轴技术，我们可以实现七单元、九单元浆纱系统的速度同步控制，以某个（例如烘筒）为主轴，建立其它轴与之的速度数学关系，主站通过POWERLINK不断的高速通信传递给从轴计算的速度及位置信号，控制各个从轴的速度关系，从而实现多个单元的高速同步，即使在慢车及停车过程中也能保持很好的浆纱品质。

　　喷气织机方面更是国内占据了很大的市场份额，喷气织机的所有动作均与织机角度息息相关，它对系统I/O信号的响应速度、处理时间、定位停车的位置和电磁阀的开启、关闭角度的准确性以及送经系统的控制精度均有很高要求，而这些，在传统的PLC来说完成就比较困难，而贝加莱的PCC的多任务处理正满足了这样的复杂系统要求，并在实际中得到了大量的应用。

　　我们有理由相信：贝加莱的明天更加美好！