(2002-11-8)
丝绵被是深受百姓喜爱的传统冬令床上用品，但其保养的娇贵一直让人有点担心。目前在北京市场上有了不用翻的丝绵被，免除了人们对丝绵被的保养之忧。
据了解，免翻型丝绵被是用机器拉丝，一层层平铺而成，所以不容易被压硬。它采用的是100％的天然蚕丝，经防霉、防蛀、脱脂、除味等多项工艺制作而成。
目前，在市场上已有数个品牌的免翻型丝绵被，其丝绵含量从1公斤至5公斤不等，价格在350元至1000元之间。据售货员介绍，丝绵被的好处在于它优良的保暖性、透气性、抗潮性，特别是它的保健作用，天然蚕丝有防止肌肤老化，增强细胞活力，调节人体新陈代谢以及安神防病等功效。不少老年人也特别钟爱丝绵被。
值得注意的是，丝绵被应经常在阳光下晾晒，但不能暴晒。在储藏时不能重压，要放在通风干燥处，不要与化学物品接触。